来自星空的敬畏
简介:编者按:欧洲启蒙运动后期著名的哲学家康德说过:世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵:一件是我们心中的道德底律,另一件是我们头顶的灿烂星空。 近年来,有心理科学家研究认为,人类除了熟悉的十大情感 爱、恐惧、悲伤等)外,还存在第十一情感——敬畏。 这种人类独有的情感是来自对宇宙和星空的震撼和向往。 这里,我们向大家推荐由国际
编者按:欧洲启蒙运动后期著名的哲学家康德说过:世界上有两件东西能够深深地震撼人们的心灵:一件是我们心中的道德底律,另一件是我们头顶的灿烂星空。
近年来,有心理科学家研究认为,人类除了熟悉的十大情感 爱、恐惧、悲伤等)外,还存在第十一情感——敬畏。
这种人类独有的情感是来自对宇宙和星空的震撼和向往。
这里,我们向大家推荐由国际暗夜协会北京代表处/中国星空会组织翻译的光污染与暗夜星空最后一篇:《来自星空的敬畏》。
文章作者是一位心理学家和天文爱好者。
他强调,脸书等现代媒体不能替代灿烂的夜空。
让孩子们到自然中去,通过望远镜观测真正的星空,感受来自浩瀚宇宙的敬畏,可以使他们增强社会亲和力和责任感。
星空是人类共同拥有的自然、科学、历史、文化和教育的资源和遗产。
让我们重视应对日益严重的光污染威胁,加强暗夜星空保护地的建设,为我们的子孙后代留下这份特殊的资源和遗产。
第十一情感引领许多人仰望星空和进入天文学,现在的孩子还能体验吗?
-- William Sheehan
内战之后,纳什维尔的赤贫中奋斗的未来天文学家爱德华.爱默生.巴纳德,从他主日学校老师那里收到一本圣经。
他对此收藏了一生。
除了在书上签上了名字外,他还在以下部分作了划线(约伯:38:31–32):
你能感受到昴星团的亲和,或猎户星座的释怀吗?
你能从黄道带的季节变化中,或……引导大角星和他的儿子们吗?
当巴纳德还是个孩子的时候,从纳什维尔市区还能看见银河,一看到它就充满敬畏。
今天,在美国只有不到百分之十孩子生活的地区能看到类似巴纳德看到的那样的夜空。
如果巴纳德生活在光污染中,约伯的这一段文字还能激励他仰望星空和学习观测吗?他还会有同样的敬畏感吗?
敬畏只是最近才从心理学家那里得来的,与其他十大情感 爱、恐惧、悲伤等)相比起来并不熟悉,被称为第十一情感。
这是激励我们探索星空、研究天文的核心情感。
人类是唯一能感受到敬畏的物种。
有些人也可能永远不会有这种体验,而有些人则可以产生脊柱伴随的刺痛。
神经心理学家保罗.皮尔索尔把敬畏定义为与浩瀚宇宙有关的令人震撼和向往的感觉,这个宇宙远远超出我们意识的狭窄范围。
毫无疑问,许多《天文和望远镜》的读者可以将他们的兴奋列入特定的敬畏时刻,或许是在看到日全食或壮观彗星的时刻。
越来越多可见星空正在完全消退,现在的年轻人是否仍然能感受到敬畏?当然,仍然会有虚拟的替代物,例如土星的卡尼西光环景观、哈勃空间望远镜的遥远星系图像,等等。
令人深思的是,它们能同样地联接宇宙、引起深刻、可能改变人生活感觉吗?人们会有多长时间从敬畏感到枯燥?
如果巴纳德能活到今天,或许他会把时间投放在脸书,而不是用小型望远镜面对小行星孤独地沉思。
或许之后他会得到更多的自尊,因为最近的研究表明,使用社交媒体能增加自恋 自爱。
心理学家保罗.皮夫 加利福尼亚大学,欧文分校说:另一方面,敬畏会引导自我,并且能鼓励那些亲社会倾向的人。
他们比那些少有敬畏心的同龄人更慷慨、更有同情心、更关心别人。
在我看来,这一观点使天文学家进入其他新的领域,这是儿童发展计划以及教育的核心课程。
如果我们鼓励敬畏这一情感,我们将不仅邀请孩子们用一生的热情去探索宇宙,而且鼓励他们心怀仁慈,更加关心地球上的社区。
撰稿人William Sheehan做了三十年的精神科医生,他的著作《巴纳德撞击坑》于1995年出版。
本文第一次在《天空与望远镜》发表,国际暗夜协会(IDA)期刊再次发表。
译者注:爱德华·爱默生·巴纳德(1857年12月16日-1923年2月6日,美国天文学家,出生于田纳西州纳什维尔。
他于1881年发现了第一颗彗星。
1892年,他发现了木卫五。
这是继伽利略于1609年发现四颗木星卫星之后,首次,也是最后一次以目视方式发现木卫。
1916年,巴纳德发现一颗拥有巨大自行的恒星,该恒星后来被称为巴纳德星,它是除南门二以外最接近太阳的恒星。
中文翻译:王雪霞
声明:本文内容仅代表作者个人观点,与本站立场无关。如有内容侵犯您的合法权益,请及时与我们联系,我们将第一时间安排处理
- 外星生物本来生活在黑洞的周围真实情况非常复杂是怎么
黑洞附近有外星人存在的想法仍然只是猜测。 对于人类来说,黑洞的存在一直是非常神秘的。 希望随着科技实力的不断提升...
宇宙探索 2024-08-08 12:07:15 - 6分钟带你了解霍金曲折的一生
1963年的某一天,霍金兴高采烈地走在路上,他想要迈大步子,可当上半身向前时,脚却被钉在了原地。 耳边一震轰鸣,霍金...
宇宙探索 2024-08-07 01:57:37 - 天文科学探秘:揭开月球背面的真实面貌
月球的背面到底有什么?有人说有外星人,有人说有ufo基地,有人甚至说发现了宇宙飞船。 那么事实的真相又是如何呢?人...
宇宙探索 2024-08-06 17:24:28 - 地球上的生命会来自于火星吗?地球生命来自火星吗?重要物
由于人类在火星上发现了大量的水和冰,因此推测地球上的生命很可能来自火星。 人类在对火星的长期研究中,确实取得了...
宇宙探索 2024-08-06 16:19:22 - 新的研究显示,离银河系最近的星系之一背后隐藏着第二个星系
VISTA望远镜在红外波段看到的小麦哲伦星云。 图片鸣谢:uux.cn/ESO/VISTA VMC据美国太空网(罗伯特·李):小麦哲伦星云是一个天...
宇宙探索 2024-08-05 19:53:16 - 火星男孩的全部预言真相火星的男孩儿再次预言,202
波力斯卡是俄罗斯人,他也被称为火星男孩。 纵观人类发展史,从来就不缺少所谓的先知,他们声称自己拥有超能力,可以...
宇宙探索 2024-08-05 16:58:43 - 天文学家发现了另一个太阳系:有7颗行星,都属于超级地球
天文学家的新发现:另一个太阳系的存在 在天文学的无尽探索中,我们再次迎来了一次重大突破。 一组国际天文学家宣布,...
宇宙探索 2024-08-05 12:21:25 - 埃德加凯西十大预言 凯西认为外星人会来到地球
埃德加凯西十大预言 凯西认为外星人会来到地球...
宇宙探索 2024-08-04 23:48:45 - 什么是相对论
相对论是物理学中的一种理论,是由爱因斯坦于20世纪初提出的。 它是描述物体运动、空间和时间相对性的一套理论。 相对...
宇宙探索 2024-08-04 21:48:38 - 监视太阳!中国区域警报中心挂牌运行
1月3日消息,据报道,能监测预报太空中 风雨雷电 的国际空间环境服务组织中国区域警报中心,在中国科学院国家空间科学...
宇宙探索 2024-08-04 16:36:32