【菜科解读】

【搜狐体育战报】北京时间4月30日NBA季后赛，客场作战的火箭以99-93击败湖人。

史密斯22分7篮板3助攻，艾顿18分17篮板0助攻。

全场具体比分（湖人队在后）：21-28、30-19、25-20、23-26。

火箭队：史密斯22分7篮板3助攻、伊森18分5篮板1助攻、汤普森15分7篮板4助攻、申京14分9篮板8助攻、谢泼德12分6助攻、奥科吉7分3篮板2助攻、芬尼-史密斯6分3篮板1助攻、霍勒迪5分。

湖人队：詹姆斯25分3篮板7助攻、里夫斯22分4篮板6助攻、艾顿18分17篮板、八村塁12分3篮板、斯马特11分6篮板2助攻、拉拉维亚2分2篮板1助攻、范德比尔特2分2篮板、肯纳德1分3篮板2助攻、海耶斯1篮板1助攻。

比赛伊始，斯马特接詹姆斯助攻命中三分先拔头筹，史密斯中距离跳投命中，伊森补篮得手，双方战成4平。

斯马特两罚全中后，申京转身勾手命中，八村塁接詹姆斯助攻拿下两分，斯马特再中三分，分差拉开到4分。

史密斯回敬三分，艾顿先后完成空中接力和补篮，将分差扩大到5分。

申京补篮止血，艾顿再添上篮，史密斯两罚一中后，里夫斯命中三分，奥科吉突破上篮追分，里夫斯连拿五分，詹姆斯再进反手上篮。

首节结束前，汤普森命中三分，里夫斯再中两分，伊森连投带罚拿下三分，火箭以21-28落后。

进入第二节，芬尼-史密斯率先命中三分，史密斯再进三分，火箭迅速将分差缩小到1分。

范德比尔特快攻上篮，詹姆斯跳投命中，芬尼-史密斯回敬三分，汤普森两罚全中，双方战成32平。

八村塁跳投命中后，谢泼德连得五分帮助火箭反超比分。

詹姆斯两罚全中，奥科吉再中三分，艾顿跳投命中，汤普森完成扣篮，斯马特回敬三分，汤普森再冲篮得手，里夫斯命中三分，双方再次打平。

申京突破上篮，伊森反击上篮，半场结束前，八村塁命中三分，伊森回敬三分，半场战罢火箭51-47领先。

第三节开始后，伊森开场就完成切入扣篮，里夫斯四罚全中把分差追到2分。

谢泼德接申京助攻命中三分，伊森再进三分，史密斯罚中一球后，分差来到9分。

詹姆斯转身跳投得分，史密斯远投得手，里夫斯罚中一球，史密斯再中三分，分差拉开到11分。

八村塁抛投得分，詹姆斯连罚带投拿下4分，霍勒迪抛投命中，艾顿补篮得分，申京跳投回敬，艾顿再添上篮，霍勒迪命中三分，申京两罚全中，分差回到10分。

肯纳德罚中一球，奥科吉空切扣篮，拉拉维亚上篮得分，三节结束火箭76-67领先。

进入第四节，里夫斯两罚全中打开进攻局面，汤普森命中三分，史密斯再中三分，分差扩大到13分。

詹姆斯上篮得分，史密斯罚中一球，艾顿转身跳投命中，詹姆斯两罚一中，汤普森两罚全中，申京跳投得手。

詹姆斯两次罚球加补篮拿下4分，八村塁命中三分，分差缩小到6分。

伊森罚中一球，艾顿补篮得分，詹姆斯上篮得手，分差追到3分。

谢泼德连得四分，火箭重新把分差拉大到7分，詹姆斯上篮得分，伊森两罚全中，申京两罚全中，分差回到9分。

里夫斯突破上篮再两罚全中，分差缩小到5分，终场前21秒艾顿补篮扣篮得手，将比分追到93-96，随后火箭两次罚球全中，史密斯再两罚全中锁定比分，最终火箭客场99-93取胜。

火箭队首发：小贾巴里-史密斯、塔里-伊森、阿门-汤普森、阿尔佩伦-申京、里德-谢泼德

湖人队首发：勒布朗-詹姆斯、德安德烈-艾顿、八村塁、马库斯-斯马特、卢克-肯纳德

北京电动自行车登记新规发布，不再用车辆需及时注销

新增加电动自行车车身颜色、所有人、更换零部件等变更登记项目，明确电动自行车遗失、灭失、损毁、退车和不再使用的应当办理注销登记……近日，市公安交管部门按照新修订的《北京市非机动车管理条例》相关规定，对现行《北京市电动自行车登记规定》进行修订发布，并将于5月1日起正式实施。

市民骑行电动自行车出行/记者拍摄 市公安交管部门在全面梳理目前电动自行车登记工作实际情况、总结以往便利登记措施的基础上，通过组织开展调研座谈、学习外省市电动自行车登记管理经验、广泛征求意见建议、组织专家论证会等方式，对现行《北京市电动自行车登记规定》开展修订工作，目前新修订的《北京市电动自行车登记规定》已在公开征求意见建议后正式发布。

新规定在明确电动自行车登记要求的基础上，增加了变更、延用等新的内容，修改删除了不适用条款。

电动自行车/来自网络 增加电动自行车可进行变更项目。

新增加了电动自行车车身颜色的变更，可满足市民对车辆外观的个性化需求；

为确保车辆的行驶安全，对于电动自行车电动机、车架损坏的，可更换同产品型号电动机、车架后办理变更；

对于电动自行车属于两人以上共同所有，如夫妻共同所有的，可办理共同所有人姓名变更，满足市民多种业务办理的需求。

同时，对于车辆所有人姓名（单位名称）、身份证明名称、号码、住所地及联系方式手机号码变更的，增加了相应的业务办理项目。

某小区车库停放电动自行车/记者拍摄 对使用十年以上车辆保障市民延期使用需求。

根据新修订的《北京市非机动车管理条例》中电动自行车行驶证、号牌有效期满后，车辆需要继续上道路行驶的，所有人可以提出延用申请的规定，市民可在车辆距登记日期届满十年前九十日内，到各区公安机关交通管理部门非机动车登记站申请延用登记，经现场查验车辆，与登记信息进行核对，不存在改装等情形的，延用有效期为一年，到期后可继续申请延用。

同时，对于2026年5月1日前已登记满十年的车辆，市民可在2026年8月31日前申请延用。

交警持续开展电动自行车违法整治/平安北京 对不再使用的电动自行车及时办理行驶证、号牌注销。

进一步明确了电动自行车遗失、灭失、损毁、退车和不再使用的应当办理行驶证、号牌注销登记的具体情形，同时明确了电动自行车行驶证和号牌被依法撤销、撤回的，以及行驶证、号牌有效期届满或者登记满十年的电动自行车未申请延用登记的，公安机关交通管理部门应当办理注销登记。

下一步，市公安交管部门将结合新修订的《北京市电动自行车登记规定》的正式实施和市民办理电动自行车登记的需求，不断拓展登记服务网点、延伸登记服务范围，便利市民就近办理电动自行车登记业务；

积极推进通过互联网提交电动自行车业务申请，将推出联系方式变更、行驶证号牌注销等更多的网上业务办理事项，进一步提升公安交管服务质效，更好服务市民群众出行。

北京交通广播记者、编辑王琛琛，主编程艳 编辑：北城 值班主编：彭菲 监制：车水 来源：北京交通广播

马年话马｜马尾松、马铃薯、马齿苋……盘点植物世界里的“马氏家族”

新华社上海2月14日电（记者张建松）马不仅是人们熟悉的动物，其名字也深深地印刻在植物世界。

马年到来之际，上海辰山植物园科普教育部郗旺博士向记者介绍了植物世界里的“马氏家族”及其命名由来。

图为马尾松。

新华社发 结构上的奇妙联想 据郗旺介绍，将熟悉的动物身体结构和植物的形态进行类比和联系，是我国古代传统的植物命名方式。

飘逸的马尾是人们联想对象，人们最熟知的就是“马尾松”。

这种广泛分布于黄河流域以南、青藏高原以东地区的松树，针叶细长，通常两针一束，簇生于枝头，柔软下垂，远远望去犹如一簇簇飘逸的马尾。

马整齐排列的牙齿也被命名,“马齿苋”是许多人喜爱的美味野菜，鲜嫩的茎叶焯水之后，可凉拌也可和面烙饼蒸馒头。

它的叶片肥厚，倒卵形，排列紧密，与马的门齿形状神似。

形状独特的马蹄也被用作植物命名，这就是“马蹄莲”。

这种来自南非的优雅花卉，其名称源于它独特的佛焰苞：洁白或彩色的佛焰苞环绕着肉穗花序，整体造型若将其倒置，恰似一只马蹄。

“连钱”是指马匹身上的圆形斑纹，是良马的标志，其形状也被用于植物命名，即“马钱”。

图为彩色马蹄莲。

新华社发 马具也入植物名 为更好驾驭马，人们发明了各式各样马具，通过类比和联想，许多马具也融入到植物名中。

例如人们熟悉的“马铃薯”，中文名源于其呈不规则圆形的块茎，颜色和形态颇似古代使用的铜马铃，“马铃薯”的称呼最早见于清康熙年间的《松溪县志》。

以马铃命名的植物还有“马兜铃”。

这是一种草质藤本植物，蒴果尚未成熟时垂挂，形似古代挂在马颈下的响铃。

在古代一些仪式场合，人们还会在马的脖颈或头上装饰缨穗，称为“马缨”，也被用于植物命名。

如“马缨丹”，这是原产于美洲的一种热带灌木，花色绚丽多变，可从黄色渐变为橙红、深红，其伞状花序色彩缤纷，如同马缨一般美丽。

在我国云南、贵州、四川南部等海拔1000米以上的山地，还生长了一种“马缨杜鹃”。

相比于一般的杜鹃，马缨杜鹃能够长成高达近十米的大树。

每年开花之时，大树上绽放出一团团鲜红色的花朵，如同团团红缨挂在枝头，极为壮观。

马鞍是一种重要马具，“马鞍藤”即以此命名。

这是一种典型的海滨植物，极耐盐碱和海风，茎蔓匍匐于沙滩，节上还能长出不定根，牢牢固定在沙地。

叶片厚实，近圆形，先端有一个明显的凹陷，有时甚至浅裂为两瓣，形状宛如马鞍。

“马鞭草”因顶生的穗状花序细长而挺立、像一根赶马用的鞭子而得名。

图为马鞭草。

新华社记者 张建松 摄 “马”有“大”之意 在我国古代“马”有“大”之意，一些植物也因此命名。

如“马兰”，春季人们喜爱采摘它的嫩芽食用，即“马兰头”。

又如“马蓝”，即传统药物“板蓝根”的板蓝。

“蓝”指其体内含有靛蓝等物质，可作为浸染纺织品的蓝色染料。

马蓝的植株比其它含有靛蓝的植物（如蓼蓝等）大，因而用“马”命名。

还有一些植物名中的“马”，则和马爱食有关。

例如“马唐”是我国中部、南部地区常见的禾本科杂草，同时也是优质的牧草。

“如果说上面名字中带‘马’字的植物是植物王国中‘散户’，那么马先蒿家族则是植物王国里的‘马家军’，几乎可以凭一己之力，使得‘马’字成为十二生肖动物里，在植物名中出现频率最高的字。

”郗旺说。

马先蒿是北温带被子植物中最大的属之一，全球估计有600-700种，主要分布于北半球的高山、亚高山和亚极地地区，尤其集中在我国喜马拉雅-横断山区，分布有超过全球一半的马先蒿种类，其中三分之二为本地特有种。

高原初夏时节，在高山草甸的花海之中，各种各样的马先蒿多姿多彩。

“植物命名中‘马’的意象并非中文独有，在西方也有类似的植物命名方式，这充分说明马是全人类都非常喜爱的一种动物。

”郗旺说。