唐玄奘法师不远万里去古印度取经 他是如何听得懂古印度语的?

【菜科解读】
唐僧生活的时代,盛唐,这么说吧,比现在的中国还要开放得多得多,各地外商如云,长安街头更是如此。
当时的外国人多到什么程度呢,说两个有历载作为依据事例的来旁证一下——的贴身侍卫中,有外国人;当时的外国人进入朝廷官僚系统是不需要改籍的,有记载的纪录是四品。
这里说的外国人,是统称,不仅有日本人、朝鲜人,也有中亚、南亚人。
在如此开放的大环境下,学习一两门外语是有语言环境的。
而当时的佛教经典还不多,僧侣有学习外语的需求。
一心立志要前往天竺的玄奘,早在动身前十几年就开始刻意做语言方面的准备。
为什么是梵语和波斯语呢?梵语自不必说,佛教源地的语言,掌握第一手佛经资料所必须;波斯语则是因为从中国去天竺,必经波斯,且波斯在当时也是信仰佛教,许多佛教经典是经由梵语翻译成波斯语再翻译成汉语而来的(避免二次翻译的错讹也是玄奘一定要去亲自天竺取经的最主要原因),也有波斯人为中国的佛教经典翻译做出过极大(对的,极大,不逊于玄奘、鉴真的那种大)贡献。
玄奘在语言上的天赋被他的佛学光环掩盖了。
玄奘取回佛经之后是亲自组织经书翻译校勘的,玄奘在天竺各大寺庙(虽然当时佛教在次大陆已经开始呈现颓势,那烂陀几乎也真的“烂”了,但还是有许多信众教徒)里开坛数年之久。
玄奘精通波斯语的程度不好说,但梵语之于玄奘,几乎等同于母语无二。
随机文章【海狮欧洲史】序:欧洲史上最瞎的第一场暗杀布雷路怪兽吃人图片真相,与熊相似体型巨大(专家称是虚构生物)液压升降椅会爆炸吗,会爆炸/质量不合格导致的爆炸(小概率事件)冥王星为什么叫冥王星,英国小女孩随口一说(被天文学家认可)太阳系是外星人制造的,人类被外星人囚禁(阴谋论/不可信)
雨林木风官网最新动态解析及常见问题解决方案
雨林木风作为国内知名的系统定制与优化团队,其产品的稳定性和实用性得到了众多用户的认可。
本文将着重介绍雨林木风官网的最新产品更新和相关故障解决教程,以帮助用户更好地使用数字设备。
工具原料:系统版本:Windows 11, Android 13品牌型号:华为 MateBook X Pro (2023款), 小米 14软件版本:雨林木风 Ghost Windows 11 最新版一、雨林木风官网的最新动态1、雨林木风于最近发布了其最新的Ghost Windows 11版本。
在这个版本中,除了对系统进行了全面的优化外,还加强了对安全性的保障。
用户可以在保留原版系统兼容性的基础上,享受到更流畅的使用体验。
更新内容包括对新型硬件的支持优化,以及对常用软件的兼容性测试。
2、此外,雨林木风还在官网发布了有关定制Android系统的新工具——雨林木风工具箱。
该工具箱为用户提供了简易的界面,用于操作系统的深度定制,包括字体、主题和系统图标的更改。
这一更新尤其适合追求个性化体验的Android用户。
二、故障解决方案1、系统安装或更新过程中出现卡顿或失败的问题:这种情况常见于一些旧款设备,建议首先确认设备硬件是否满足系统要求,特别是内存和存储空间不足的问题。
可以尝试清理磁盘空间或升级硬件。
同时,请确保您的安装介质无损坏,建议使用官方推荐的U盘安装法。
2、定制Android工具箱导致设备异常运行:在使用过度定制功能后,部分设置可能造成系统的不稳定。
建议用户在操作前备份原有系统,并在出现问题后,通过工具箱的“恢复出厂设置”功能进行还原。
用户也可以安装一些第三方App进行清理和优化。
三、雨林木风系统使用技巧1、使用雨林木风Ghost Windows时,推荐的一些技巧能提升使用体验。
例如,利用内置的资源管理器优化功能,可以快速关闭不必要的启动项,从而加快开机速度。
另外,内置的驱动管理程序使用户能更便捷地在线更新和备份硬件驱动,减少因驱动问题带来的困扰。
2、对使用雨林木风定制Android系统的用户,建议合理使用电量管理工具中提供的“智能省电”模式。
这一功能能够有效延长设备续航时间,特别是对于自动屏幕亮度及后台应用的数据处理进行管理。
拓展知识:1、雨林木风的系统版本优化不仅限于操作系统层面,其对于硬件的选择和调试也有相应的建议。
例如,在选择SSD作为存储设备时,用户应注意SSD的读写速度和生命周期,以充分发挥Ghost Windows的性能优势。
此外,为了保持系统的长时间稳定,建议用户定期进行系统备份和磁盘清理。
2、针对Android系统,用户应该理解深度定制与设备稳定性之间的权衡。
过多或不合理的功能定制可能导至系统卡顿和运行不畅。
因此,了解各项设置的底层原理及其对系统资源的占用是相当重要的。
唐太宗李世民送给唐僧的通关文牒上写了什么,为什么路过的地方的国王都对其恭恭敬敬的!
还被观音大士赐予两件法宝,一件锦镧袈裟和九环锡杖,不过感觉这两样法宝没什么鸟用,一路上眼红的人倒是不少,还引出了黑熊精那一难,真是多灾多难啊。
当然,除了观音大士给的两件宝物之外,李世民作为堂堂的一国之君,自然也不能那么小气,除了给予白马,盘缠,衣物之外,最重要的就是那件紫金钵了,说起那个紫金钵啊,可就了…… 当然,最重要的当然是那张通关文牒了,这东西虽然看着不如紫金钵值钱,但是它在后面的通行上起了大用! 文牒上写道: 南赡部州大唐国奉天承运唐天子牒行,切惟朕以凉德。
嗣续丕基,事治神民,临深履薄,抄袭是惴。
前者,失救泾河龙王,获谴于我皇皇后帝。
后面又写了原因和取到真经的好处: “可度幽亡,超脱孤魂” 最后写了对于周围各国的要求(赤裸裸的威胁啊): “倘到西邦诸国,不灭善缘,照牒放行。
须至牒者。
” 通关文牒上还写有那么一个内容,原来李世民怕唐僧去西天取经的路上遇到麻烦或者被其他国家当作敌国奸细被擒等等一系列危险,所以在通关文牒上特意写道,唐僧是受佛祖的指示去取得真经的,望过路的国家看在佛祖和自己的面子上放过唐僧,不要为难与他。
当然,唐太宗李世民在位时,国力鼎盛,从来都是以"德"服人,周围小国都被唐朝震慑住,很仰慕唐朝国威,所以在唐僧拿出通关文牒后都会纷纷表达了最大的善意,在通关文牒上印下自己国家的印玺,都在向李世民表达善意。
在这里不难看出唐太宗办事是十分的周到,各种情况都能想到,各个国家都能体会到唐朝对佛家的重视,从而来唐僧开了绿灯。
所以唐僧在拿出通关文牒后都会受到热情款待。
随机文章卧底精神院揭残忍恶行、是首位独自环游世界的女人…她勇气震撼社会,真正活出了大无畏!最早的编年体史书── 《春秋》 为什么叫春秋?春秋是什么?上帝是7维空间的人,能改变过去现在和未来(超越神仙)德国导弹射程多远,最远可能不到600公里(受制约)距离产生美感的刺猬效应,哪怕是最亲密的夫妻也应有私密空间